וְלָֽקַחְתָּ֞ מֵֽרֵאשִׁ֣ית | כָּל־פְּרִ֣י הָֽאֲדָמָ֗ה אֲשֶׁ֨ר תָּבִ֧יא מֵֽאַרְצְךָ֛ אֲשֶׁ֨ר יְהֹוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ נֹתֵ֥ן לָ֖ךְ וְשַׂמְתָּ֣ בַטֶּ֑נֶא וְהָֽלַכְתָּ֙ אֶל־הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֤ר יִבְחַר֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְשַׁכֵּ֥ן שְׁמ֖וֹ שָֽׁם: וּבָאתָ֙ אֶל־הַכֹּהֵ֔ן אֲשֶׁ֥ר יִֽהְיֶ֖ה בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֑ם וְאָֽמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו הִגַּ֤דְתִּי הַיּוֹם֙ לַֽיהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ כִּי־בָ֨אתִי֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֧ע יְהֹוָ֛ה לַֽאֲבֹתֵ֖ינוּ לָ֥תֶת לָֽנוּ:
Você deve pegar as primícias de todos os frutos que colheu na terra que o Senhor, seu D’us, lhe deu, colocá-las num cesto e ir ao lugar que o Senhor , seu D’us, escolher para ali fazer habitar o seu nome.
Deuteronômio 26:2-3.
Você chegará ao Cohen que estiver de serviço naqueles dias e lhe dirá: “Hoje declaro ao Senhor, seu D’us, que entrei na terra que o Senhor, sob juramento, prometeu dar aos nossos pais.”
A porção da Torá dessa semana começa com uma descrição da oferta de Bikurim. Segundo Levítico 23:17, a oferta de Bikurim ou primícias começa todos os anos em Shavuot. Os Bikurim, ou primícias, são colocados em um cesto e levados ao Templo para o cohen de plantão. O ofertante então recita uma litania de Deuteronômio 26, que recapitula a história dos filhos de Israel antes de entrar na terra da promessa. A recitação termina e as primícias são dadas ao cohen para o seu consumo. Uma vez que o ofertante tenha apresentado a oferta de Bikurim, suas colheitas são elegíveis para serem consumidas e usadas. Não é permitido consumir nada antes da oferta de Bikurim.
Há um grande equívoco a respeito das primícias que ocorrem durante o Pêssach. O Ômer, ou oferta dos feixes, era trazido no segundo dia da Matsá até Shavuot. Esta oferta é muito diferente da oferta de Bikurim. Para a oferta do feixe, um feixe de grãos, um para toda a nação de Israel é trazido ao cohen, que o traz ao altar e o agita. Não há litania, são grãos e não qualquer outro fruto, é uma oferta simplesmente muito diferente.
A oferta de Bikurim vinha de todas as fazendas e campos próximos de Jerusalém, para que os frutos não se estragassem durante a viagem. Todos os vilarejos traziam os seus Bikurim juntos ao Templo com grande comemoração e fanfarra. Desfiles de cidades agrícolas de todo Israel chegavam a Jerusalém com música, tambores e danças para trazer o Bikurim ao templo. O Bikurim era uma das ofertas mais alegres do Templo. Shabat Shalom.
